Hey Rev,
Mate that doesnt add up, muthafucka is not Australian idiom at all.
She is Australian as a gum tree, kangaroo, snag on a barbie, meat pie and sauce, they would fit.

Its like me saying you are as american as a zebra LOL