There's still a LOT of snow on the streets here, but at least the sidewalks have been cleared. (Whether that is a good or a bad thing, you decide : under that nearly-a-foot of snow there's a good inch of solid, slippery ice!!! I've seen soooo many people fall this past week!)

__________________

Si à travers nos veines coule encore le sang...
Si dans les jeux d'enfants on entend encore l'accent...
Si nous sentons encore l'espoir de nos grands-parents...
Si dans les voiles du large souffle encore le vent...
Y'a jamais eu de Grand Dérangement.