Typicallyl, Men are much more focused on certain physical aspects of a woman where ladies look more at the whole package. Your g/f saying you're cute and sexy is likely her perception of you as a whole... she's into all of you. Compliments are always good, but you shouldn't expect them, they're best when they're unexpected!